在皇帝万寿的瓷器中,最常见的图案就是“寿”字。由于帝王对长寿的渴求,使它成为一种吉祥的符号。寿字的变化极为丰富,其中有单字表意图案,字形长的叫“长寿”,字形圆的叫“团寿”;也有多字表意图案,如常见的“百寿图”、“万寿图”等。这对大清乾隆年制蓝底粉彩西番莲寿字纹碗,敞口,弧壁,圏足。器内施青釉,光素无纹。外壁通体青釉,以卷草纹相连,中间以珊瑚红装饰“寿”字,红花拥簇。在寿字纹之间,间隔装饰蝙蝠衔飘带状平安结,平安结上描金装饰双钱纹。器底矾红书“大清乾隆年制”两行六字篆书款。整个器物胎体细腻,釉面匀净,纹饰装饰热烈喜庆又不失典雅。图案充满了长寿富贵、健康吉祥、如意绵长的美好祝福。定烧的器物本身有很高的价值,成对尤为难得。小小的粉彩碗,蕴含着深厚的中国文化,见证了几度的沉浮繁华,静静的与它相对,也许能感悟出更多不为人知的历史故事。
In the pottery of the emperor's longevity the most common pattern is the word "longevity". Because of the emperor's desire for longevity it became a symbol of auspiciousness. There are many changes in the characters of longevity among which there are single-character tables of intent long-character tables of longevity round-character tables of longevity and multi-character tables of intent such as the common "centenary map" and "longevity map". This pair of blue-ba
皇帝の万寿の磁器の中で、最もよくある図案は「寿」である。帝王は長寿に対する渇望によって、それを縁起のよい記号にした。寿の字の変化は極めて豊富で、その中に一字の表意の図案があって、字形の長いのは“長寿”、字形の丸いのは“団寿”と言います;また多くの字の表意の図案があって、例えばよくある「百寿図」、「万寿図」などがあります。これは大清の乾隆年制の青い底の粉彩のシレンの寿の字の紋碗、開放口、弧壁、圏の足。器の中は青薬を施し、光素は紋様がない。外壁の通体は青りとして、草を巻く紋でつながって、中はサンゴの赤に“寿”の字を飾り、赤い花は群がります。寿の字の紋の間には、コウモリの肩書を飾って平安結びにし、平安に描かれています。器底礬紅の本「大清乾隆年制」2行六字篆書金。器物の産物の産体は細やかで、釉薬はきれいで、紋様の装飾が熱烈な祝賀を飾るのはまた優雅ではありません。長寿の富貴、健康でめでたい、元気になるような素敵な祝福に満ちています。定熱の器物そのものが高い価値がある。小さなパレットは、深い中国の文化を含んでいて、何度かの浮き沈みを目撃して、静かにそれに対して、もっと知られていない歴史の物語を悟るかもしれません。