乙卯之秋-任伯年山水画

清末画家任伯年山水画（1840—1896），尺寸：60*128厘米；任伯年，初名润，字次远，号小楼，后改名颐，字伯年，别号山阴道上行者、寿道士等，以字行，浙江山阴航坞山（今杭州市萧山区）人。任伯年是我国近代杰出画家，在“四任”（任伯年、任阜长、任渭长、任预）之中，成就最为突出，是“海上画派”中的佼佼者。任伯年的绘画发轫于民间艺术，他重视继承传统，融汇诸家之长，吸收了西画的速写、设色诸法，形成自己丰姿多采、新颖生动的独特画风，丰富了中国画的内涵。此幅画是任伯年于乙卯年秋季所作，至今保存完整，色彩鲜明，具有极高的收藏价值和艺术价值。
Ren Bonian painter of the late Qing Dynasty (1840-1896) size; 60*128cm; painter of the late Qing Dynasty. The first name is Run the word is far away Xiaolou later renamed Yi the word Bonian the other name is Shanyin Vaginal Walkers Shoudao Shi and so on with the word line Shanyin Hangwu Mountain Zhejiang (now Xiaoshan District Hangzhou City) people. Ren Bonian is an outstanding painter in modern China. Among the "Four Rens" (Ren Bonian Ren Fuchang Ren Weichang Ren Zhu) Ren Bonian has achieved the most outstanding achievements and is the leader of the "Maritime Painting School". Ren Bonian's paintings originated from folk art. He attached great importance to inheriting traditions and integrating the strengths of various schools. He absorbed the sketches and colors of Western paintings formed his own rich and vivid unique painting style and enriched the connotation of Chinese paintings.

清末の画家はおじさんの山水画（1840 - 1896）、サイズ、90 X 50センチ、清末の画家。初めの名は潤、字次は遠い、号小楼、後にあごを変えて、字の伯の年、別号の山の陰道の上で行者、寿道士など、字を使って、浙江の山陰のドック山（今杭州市蕭山区）人。任おじさんは我が国の近代的な傑出の画家で、「四任」（任おじさん、従岐阜長、任諸島長）の中で、業績が最も際立っているのが、「海の画派」の中の優れた者である。任博年の絵画は、民間の芸術で、彼は伝統を受け継ぐことを重視して、諸家の長いことを重視して、西画の速書を吸収して、色の諸法を吸収して、自分の豊かな姿を形成して、新鮮で生き生きとした独特な画風を形成して、中国画の内包を豊かにしました。