交易 > 钱币交易
+

广东省造光绪元宝双龙寿字币363

2018-07-20    作者:御隆文化art    阅读:15400

微信图片_20180720091123_副本.jpg微信图片_20180720091120_副本.jpg

此枚钱币珍品广东省造光绪元宝“库平重一两”,此币正面以珠圈为界,可分为内外两个部分:珠圈以外,上端为“广东省造”四字,下方为“库平重一两”五字,左右两侧各铸一蝙蝠图案;珠圈以内,铸有满、汉文“光绪元宝”四字。背面也以珠圈为界:珠圈外面,铸有双龙图案;珠圈里面,铸有一圆形“寿”字。这种银币有一个很显著的特色,那就是在币面两侧各有一蝙蝠图案。当时把它的图像铸在银币之上,寓有吉祥的含义。因为,蝙蝠的“蝠”字与幸福的“福”字读音相同,而把蝙蝠图案铸在币面上,系取“蝠”、“福”两字谐音。并且,如将它与背面的“寿”字相对应,便构成“福寿双全”之意。根据币面蝙蝠图案的略异,可分为两个版别。其主要区别在于蝙蝠翅膀上线纹的雕刻上,一种是蝙蝠的双翼铸阴文线条,纹线稠密,称为第一版,属试铸样币,更为稀少;另一种是蝙蝠双翼铸成阳文线条,线纹稀疏,称为第二版。The coin treasure Guangdong province made Guangxu yuanbao " kuping weighs one or two". the front of the coin is bounded by a bead ring and can be divided into two parts: outside the bead ring the upper part is the word " made in Guangdong province" and the lower part is the word " kuping weighs one or two" and the left and right sides are each cast with a bat pattern. Within the bead circle the words " Guangxu yuanbao" are cast in Manchu and Chinese. The back is also bounded by a bead ring: outside the bead ring a double dragon pattern is cast. Inside the bead ring there is a circular " longevity" character cast. This kind of silver coin has a distinctive feature that is there is a bat pattern on each side of the coin surface. At that time its image was cast on silver coins which implied auspicious meaning. Because the bat's word " bat" has the same pronunciation as the happy word " fu" and the bat pattern is cast on the coin surface which means " bat" and " fu" are homophonic. In addition if it corresponds to the word " longevity" on the back it will constitute the meaning of " both happiness and longevity". According to the slightly different designs of bats on the coin surface they can be divided into two editions. The main difference lies in the carving of lines on bat wings. one is that bat wings cast yin Wen lines with dense lines which is called the first edition. it belongs to trial casting sample coins and is even rarer. The other is that bat wings are cast into male lines with sparse lines which is called the second edition.

この金貨の珍品の広東省は光緒の元宝「倉庫平重二」を作って、この貨幣は正面の玉の輪を境にして、内外の2つの部分に分けられます:珠圏以外、上端は“広東省造”の4字で、下は“倉庫の重さは2”の5字で、左右の両側はそれぞれ1コウモリの図案を鋳造します。宝の四文字。裏も珠圏を境にしています:珠圏の外には、双竜の図案が鋳造されています。珠圏の中には、「寿」という文字が鋳造されています。この銀貨には著しい特色がある。それは、貨幣面の両側にはそれぞれ1つのコウモリの模様がある。その時、その画像を銀貨の上に鋳造して、縁起がいいという意味がありました。そのため、コウモリの「モリ」は、幸福の「福」と同じ読み方で、コウモリの図案を貨幣面に鋳造し、「モリ」、「福」という文字を持つ。そして、それを裏の「寿」に応じて、「福寿双全」という意味で構成されている。貨幣面のコウモリの図案の略によって、2つの印別として分けられます。その主な違いはコウモリの翼の上の線紋の彫刻の上で、1種はコウモリの両翼が陰文の線を鋳造して、紋線が稠密で、第1版と称して、試鋳サンプルに属して、更に希少である。

이 금 동전 광동 성 조광서 원보 '원보' 한 냥 ' 이 화폐 는 정면 이 정면 으로 주권 내외 의 두 부분 으로 나눌 수 있다: 주권 이외에' 광동 성 조수 '4 자 하방 은 한 두 자 의 다섯 자 오자 좌우 양측 각 주조 박쥐 무늬 주권 이내 에 만문 한문' 광서 원보배 4 자.뒷면 또한 주권 을 경계: 주권 밖 으로 양용 도안 을 주권 을 주조 주조 원형 '생명' 을 주조 했 다.이 같은 은 화폐 에는 매우 현저한 특색 이 있다. 그것 은 바로 화폐 면 양측 에 한 박쥐 무늬 가 있는 것 이다.당시 그것의 그림을 은화 위에 주조하여 길한 뜻을 담고 있다.박쥐의 '박쥐' 자는 행복한 '복' 에 음을 읽으며 박쥐를 문화면에다 주조해 '박쥐' '복' 을 묶는다.또한 그것을 뒷면에 있는 “ 수 ” 자를 서로 상대하면 “ 복수쌍전 ” 의 뜻을 구성한다.화폐면 박쥐 무늬가 생략하여 두 판별으로 나눌 수 있다.그 의 주요 차이 는 박쥐 날개 위 의 조각 에 하나 는 박쥐 의 쌍익 주조 음선 을 조밀 하게 제 1 면 으로 속화 더욱 희소 고 다른 한 종류 는 박쥐 쌍날개 가 양문 선 을 주조 한 선결 을 제 2 판 이다

来源:www.rongyi.org    评论:0
  • 相关文章
  • 热门文章
  • 相关评论